今は多絃（20絃、25絃など）の楽器は右側でピン留めされるのが普通になっています。
と、こんな風に十七絃箏は一般的な箏と違っています！
是非演奏会の際には、十七絃に注目してみてください！
目指せ100周年(^Δ^)！！
------------------
Strings is fixed screwes of right side.
We use it for tuning in sometimes.
I think that seventeen strings bass koto has various tone, dynamics and potential.
Let's innovate next 10years!
今日、十七絃で使われているコト柱は、当初用いられていた柱より、かなり大きくなっています。
個人的には、もう少し小さくても良いような気もしています。。
-----------------
Koto has flexible briges on instrument body.
Big one is seventeen strings bass koto brige, It's bigger than Koto one.
絃は13絃の一般的な箏に比べて、太い絃が用いられています。
低音とされていますが、音域はチェロと同じくらいです。
つづく。
---------------
Seventeen strings bass koto has 17 strings, it's thick strings more than traditional Koto strings.
This instrument range is alike Cello range.
C-dur(c1〜E3) is particularly usual tuning.
To be continue...
そんな最近、同世代の作曲家に十七絃箏の新作をお願いしました！
どんな作品になるか、今から楽しみです(^-^)
そう！
実は今月30日、宮城道雄先生により低音伴奏楽器として考案された十七絃箏は90年を迎えるのです！
今日のアンサンブルでは、必要不可欠な楽器の十七絃。
当初は大十七絃、小十七絃として二タイプが使い分けられ、宮城先生自身も雑誌『三曲』で「…之で一曲を弾くと云ふ事に付いては又別に考案するつもりです…」（宮城1922:22）と述べ、1964年以降には単に伴奏楽器としてではなく、主奏楽器にすべく多くの活動が行われてきました。
というわけで、少しばかり楽器紹介しようと思います！
--------------
I commited new seventeen strings bass koto piece to same generation composer!
Seventeen strings bass koto was planed by Michio Miyagi(1894〜1956) in 1921, So It was 90 years ago come 30th in this month.
I'll inform this instrument to you!
金木犀も咲き、すっかり秋ですね。
しばらく盛り沢山な予定でしたが、まずは一段落しました！
ふと、デザインチェンジしてみることに！
しばらく、試してみようと思います〜
-------------------
Change my blog page!
I use new design in a while.
