夕涼みライブ~夏の宵には和の音色~ Cool Summer evening LIVE in Kouenji, Tokyo

来月8日に、高円寺スタジオＫでの『夕涼みライブ~夏の宵は和の音色~』に出演いたします。

当日は、お酒の力を讃えた古典曲《笹の露》(菊岡検校作曲)、箏と尺八の二重奏曲の代表曲《春の海》(宮城道雄作曲)、いにしえの人々の月に対する思いが表現された《上弦の曲》(沢井忠夫作曲)、白い花弁をもち"夏椿"の別称でも知られ、その可愛らしさと親しみやすさがイメージされた《沙羅の花》(池上眞吾作曲)、森で一番人気のクルミに集まるリスや小鳥、そのメルヘンな世界を表した《胡桃の森で》(池上眞吾作曲)が演奏されます。

また、当日の尺八はニューヨーク在住の尺八奏者・Marco Linhardさん。
尺八が、今やインターナショナルな楽器であることも知っていただける機会になるかと思います！
土曜の夕涼みに、高円寺へ、どうぞ！
I’m going to perform “ Cool Summer Evening LIVE” in Koienji Tokyo at 8th August, that program is include traditional piece, most popular piece in Japan and modern koto player Works. 
In that day, Shakuhachi player: Marco Lienhard will join the Live from NewYork. You can know a part of international Shakuhachi !
下記、公演詳細 Live detai is here—–

『夕涼みライブ ～夏の宵には和の音色～』 

【とき】2015年８月８日（土）17:30開場/18:00開演

【ところ】高円寺Studio K （http://www.kobayashi-yk.com/html/studio-k/）

【出演】Marco Lienhard（尺八）
池上眞吾（箏、三絃）
吉澤延隆（箏、十七絃箏）

【入場料】一般前売り：￥2,000/一般当日：￥2,500
大学生以下：￥1,500

【チケットお申し込み】june-o-9-s@e-box.jp

Cool of the evening in Kouenji Tokyo

【Date】8 August 2015, 17:30 door open/18:00 start

【Place】 Studio K, Kouenji Tokyo（http://www.kobayashi-yk.com/html/studio-k/）

【Perfomer】 Marco Lienhard(Shakuhachi)
Shingo Ikegami(Koto,Sangen)
Nobutaka Yoshizawa(Koto, 17 string bass koto)

【Charge】 Reserve:￥2,000/Door:￥2,500
Under 22:￥1,500

【Inquire&Reservation】 june-o-9-s@e-box.jp

宇都宮餃子 みんみん

秋のコンサート打ち合わせで、地元へ。
帰りに、すごく餃子が食べたくなり、駅にある"みんみん"へ行きました！
皆さまも、宇都宮にお越しの際は「餃子消費量」へご協力ください！
------------
I ate Gyouza( most populer local food in Utsunomiya city), When I go back my hometow Utsunomiya today.

トラ再び！ Meet again!

4月に登戸で見つけた虎リュックサック。
下高井戸でも発見!値段も同じ!流行ってるのかな。
けど、ここも閉店の文字が…
--------
I discovered again soft toy backpack of Tiger at another town! It's a destiny?

Music Program TOKYO ワークショップ・リーダー育成プログラム

先週15日から始まった東京文化会館主催のMusic Program TOKYO ワークショップ・リーダー育成プログラムの第1コースが、先日終了しました。

プログラム講師は、ポルトガルにおいて"音楽は芸術であると同時に人々の心の豊かさを育むもの"という信念のもと、あらゆる人々に音楽体験をしてもらうプロジェクトを行っている casa da musica (http://www.casadamusica.com)の方達です。

連日、帰る頃にはへとへとでしたが、音楽ってやっぱりすごいね、と久々に思いました。

第2コースは、秋。それまでは、しばしの準備期間です。

------------

In last week, I took Workshop Leader Traning Program( organized by Tokyo Bunka Kaikan) of Casa da Musica(http://www.casadamusica.com).

I felt the power of music! So, we have next step in this October.